NISEKOI OP & ED
Yo minna, pada postingan ini saya akan membagikan lirik dan terjemahan dari Anime "Nisekoi". Ini adalah salah satu dari Anime Winter 2014. Pada awalnya saya tidak tertarik dengan Anime ini, namun entah kenapa setelah menonton Episode Pertamanya malah saya suka dengan Anime ini dan menjadi Anime favorit saya pada Winter 2014 ini.
Mungkin sudah banyak yang tahu tentang lirik lagu ini hanya saja entah kenapa saya ingin membagikan artikel ini sebagai Post pertama saya. jadi mohon maaf apabila ada kesalahan dalam penulisan arti tersebut. maklum lah sayakan masih NEWBIE. Tee Hee. :P
Tanpa basa-basi lagi silahkan Anda simak Artikel di bawah ini.
NISEKOI
Alternative Titles
Synonyms: Nisekoi: False Love
Japanese: ニセコイ
Information
Type: TV
Episodes: Unknown
Status: Currently Airing
Aired: Jan 11, 2014 to ?
Producers: Aniplex, Shaft, Aniplex of AmericaL
Genres: Comedy, Romance, Shounen
Duration: 24 min. per episode
Rating: PG-13 - Teens 13 or older
Ini lagu dinyanyiin sama pengisi suara Chitoge Kirisaki ♥
▽ Lyric
Naoranai kigen wa uragaeshi no Face honto wa motto
Aku memang pemarah tapi di balik wajah itu ada sesuatu.
Jichou datte shitai no kuchi bakkari de aikyo nashi
Rasa cemas dan malu-malu, Aku selalu mengoceh menutupi Kecantikanku.
Sukikirai wa tozen sugu ni kao ni dashi chau kuse ni
Suka tapi malah benci yang muncul, dan ku tak mampu berterus terang.
Wakatte hoshii no mune no oku no koto
Padahal, Aku ingin kamu tahu perasaan di dalam hatiku.
Chiisana kanjou tataite susumu michi wa
Ku telusuri jalanan dengan perasaan yang perlahan berkembang.
Itsushika kimi no kito to heiko idou
Berharap suatu hari nanti kita berjalan bersama.
Nagameta koi no omo sa hatte
Aku akan menimbang cinta yang aku rasakan dan melihat artinya.
Wakaranai ren ai tte nanda?
Cinta Sejati apa maksudnya?
Toriaezu kotae wo mata horyuu de
Bagaimanapun juga jawabannya tetap kabur diluar jangkauan.
Odoroku kimi no aite shiyou
Tapi kamu pasti tak menyangka kalau Akulah pendampingmu.
Nee?
Ya, kan?
Atama no naka konran shite iyada
Aku benci jika pikiranku kacau dan tak karuan.
Oh bakamitai
Bodoh sekali.
♥
Yah, mungkin itu saja untuk postingan saya kali ini.
Mohon kritik dan sarannya untuk menjadi masukan untuk Saya supaya menjadi lebih baik untuk Postingan kedepannya..
Dan untuk Postingan selanjutnya Saya akan membagikan Lirik lagu Anime "Guilty Crown"
Di tunggu ya Minna-san.
Arigatou Gozaimasu. ^ ^
471_P
Mungkin sudah banyak yang tahu tentang lirik lagu ini hanya saja entah kenapa saya ingin membagikan artikel ini sebagai Post pertama saya. jadi mohon maaf apabila ada kesalahan dalam penulisan arti tersebut. maklum lah sayakan masih NEWBIE. Tee Hee. :P
Tanpa basa-basi lagi silahkan Anda simak Artikel di bawah ini.
Alternative Titles
Synonyms: Nisekoi: False Love
Japanese: ニセコイ
Information
Type: TV
Episodes: Unknown
Status: Currently Airing
Aired: Jan 11, 2014 to ?
Producers: Aniplex, Shaft, Aniplex of AmericaL
Genres: Comedy, Romance, Shounen
Duration: 24 min. per episode
Rating: PG-13 - Teens 13 or older
ClariS (クラリス) - Click Lyric (TV SIZE VERSION)
▽ Album : TV Anime「Fake Love (ニセコイ)」Opening Theme Song
▽ Lyric
Kioku ga hiraku oto kikitai kara kimi ni sashidasou
Ingin ku dengar suara kenangan yang terbuka, jadi kuberikan ini padamu.
Aa kon nani mo taisetsuna omoi mo
Tak peduli seberapa penting perasaan ini.
Toki no suna ga oi kakushite aimai ni shite shimau
Pasir kehidupan akan menutupinya dan membuatnya tidak jelas.
Keredo unmei nante kotoba wa Cheap da nante
Namun jangan katakan bahwa Takdir itu adalah kata yang Murahan.
Namun jangan katakan bahwa Takdir itu adalah kata yang Murahan.
Isshoni warai atteru kimi ga sono hito dattari suru no ka na?
Karena kau yang selalu tertawa di sisi ku mungkin kau adalah salah satunya?
Kitto minna daiji na koto sukoshi zutsu wasurete iku kara
Karena semua orang perlahan melupakan sesuatu, tidak peduli seberapa penting hal itu.
Kimi to no omoide wa wazuka dake demo takusa sete yo
Jadi kan kutitipkan sebentar saja kenangan tentang kita ini untukmu.
Sorou hazunai Pazuru kakushi teta saigo no kakera
Aku mempunyai kepingan terakhir dari Puzzle yang belum lengkap ini.
Kioku ga hiraku oto kikitai kara kimi ni sashidasou
Ingin ku dengar suara kenangan yang terbuka, jadi kuberikan ini padamu.
Toyama Nao (東山奈央) - Heart Pattern Lyric (TV SIZE VERSION)
▽ Album : TV Anime「Fake Love (ニセコイ)」Ending Theme Song
Ini lagu dinyanyiin sama pengisi suara Chitoge Kirisaki ♥
▽ Lyric
Naoranai kigen wa uragaeshi no Face honto wa motto
Aku memang pemarah tapi di balik wajah itu ada sesuatu.
Jichou datte shitai no kuchi bakkari de aikyo nashi
Rasa cemas dan malu-malu, Aku selalu mengoceh menutupi Kecantikanku.
Sukikirai wa tozen sugu ni kao ni dashi chau kuse ni
Suka tapi malah benci yang muncul, dan ku tak mampu berterus terang.
Wakatte hoshii no mune no oku no koto
Padahal, Aku ingin kamu tahu perasaan di dalam hatiku.
Chiisana kanjou tataite susumu michi wa
Ku telusuri jalanan dengan perasaan yang perlahan berkembang.
Itsushika kimi no kito to heiko idou
Berharap suatu hari nanti kita berjalan bersama.
Nagameta koi no omo sa hatte
Aku akan menimbang cinta yang aku rasakan dan melihat artinya.
Wakaranai ren ai tte nanda?
Cinta Sejati apa maksudnya?
Toriaezu kotae wo mata horyuu de
Bagaimanapun juga jawabannya tetap kabur diluar jangkauan.
Odoroku kimi no aite shiyou
Tapi kamu pasti tak menyangka kalau Akulah pendampingmu.
Nee?
Ya, kan?
Atama no naka konran shite iyada
Aku benci jika pikiranku kacau dan tak karuan.
Oh bakamitai
Bodoh sekali.
♥
Yah, mungkin itu saja untuk postingan saya kali ini.
Mohon kritik dan sarannya untuk menjadi masukan untuk Saya supaya menjadi lebih baik untuk Postingan kedepannya..
Dan untuk Postingan selanjutnya Saya akan membagikan Lirik lagu Anime "Guilty Crown"
Di tunggu ya Minna-san.
Arigatou Gozaimasu. ^ ^
471_P
WELCOME TO MY BLOG
WELCOME TO MY BLOG
Yo Minna-san, Selamat Datang.!!!!!
Seperti judul blog ini "Translirik Anime Soundtrack" disini akan membagikan tentang lirik-lirik OST dari Anime entah itu OP maupun ED.
Blog ini juga tidak cuma menampilkan Lirik Romajinya saja, tetapi juga akan Saya kasih Artinya sekalian.
Jadi selain kalian mengerti liriknya kalian juga akan mengerti arti dari lagu yang kalian nyanyikan tersebut.
Jika kalian bertanya padaku sebenarnya Saya sudah lama ingin membuat sebuah Blog. Hanya saja dikarenakan sarana yang kurang mendukung serta Saya sendiri yang jarang ke warnet karena di tempat Saya Warnet itu bisa dibilang agak jauh dari jangkauan, jadi akhirnya Saya mengurungkan niat tersebut.
Dan sekarang Saya akhirnya mempunyai sebuah Blog dan ini pun dibuat karena ada Tugas dari sekolah untuk membuat sebuah Blog. Hehe :p
Mungkin cuma itu saja yang bisa Saya sampaikan saat ini dan mohon maaf jika Saya jika membuang waktu berharga yang Anda miliki untuk membaca sebuah postingan yang kurang penting di mata anda ini.
Itupun jika kalian Baca.!
471_P
Subscribe to:
Posts (Atom)
0 comments